31 березня в Україні пройшли вибори президента. Результати виборів президента України: станом на 12:00 1 квітня, Центральна виборча комісія опрацювала більше 70% протоколів окружних виборчих комісій. За результатами підрахунку учасниками другого туру виборів стали нинішній Президент Петро Порошенко і кандидат від партії «Слуга народу», комік Володимир Зеленський.
Уобзор розповідає про реакцію світових ЗМІ на результати українських виборів.
Найбільше в світі міжнародне агентство новин REUTERS
Підрахунок голосів підтверджує лідерство коміка на виборах в Україні
За результатами більше половини всіх бюлетенів, підрахованих до ранку понеділка, 41-річної Володимир Зеленський, який грає вигаданого президента в популярному телесеріалі, випередив чинного президента Петра Порошенка в голосуванні, яке здебільшого було визнано вільним і справедливим.
Новачок Зеленський повинен переконати виборців, що він здатний очолити країну, яка воювала з тих пір, як в 2014 році протести витіснили прокремлівський уряд, а Росія анексувала Кримський півострів.
Його критикували за те, що він не розбирається в політиці, але його переможна мова в неділю дала трохи більш глибоке розуміння того, що він планує робити, якщо переможе в другому турі голосування.
І Зеленський, і Порошенко твердо стоять на Заході, і жоден з них не хоче повернути Україну на орбіту Росії. Але інвестори також зацікавлені в тому, щоб наступний президент підштовхнув реформи, необхідні для підтримки країни в програмі допомоги Міжнародного валютного фонду, яка підтримала Україну під час війни, а також під час різкого спаду і падіння курсу валюти.
Зеленський налаштований проти нинішнього істеблішменту, хоча його недосвідченість викликає побоювання у західних чиновників та іноземних інвесторів.
Його кампанія в значній мірі спиралася на соціальні мережі і комедійні жарти, пісні і танці, які підколювали \ його політичних суперників. Кампанія Зеленського розмиває грань між реальністю і серіалом, в якому він грає скрупульозно чесного вчителя історії, який випадково стає президентом.
«Він уособлює усвідомлену потребу в «новому обличчі» в політиці і може схилити на свою сторону молодого, налаштованого на реформи виборця», — зазначив аналітик Economist Intelligence Unit Агнес Ортолані.
Американська щоденна газета The Washington Post
Український комік лідирує на президентських виборах
Український комік, який не має політичного досвіду, лідирує на президентських виборах в Україні, йдеться в опитуванні про попередні результати, але він далекий від абсолютної більшості, необхідної для прямої перемоги в першому турі.
Опитування показало, що Володимир Зеленський набрав найбільшу кількість голосів, в той час як чинний президент Петро Порошенко знаходився на другому місці, за яким слідувала колишній прем’єр-міністр Юлія Тимошенко.
Вибори були затьмарені твердженнями про широкомасштабний скупе голосів. Поліція повідомила, що тільки за один день голосування вона отримала більше 2 100 скарг на порушення, на додаток до сотень попередніх заяв про шахрайство, включаючи спроби хабарництва і видалення бюлетенів з виборчих дільниць.
Зеленський, який знімається в телевізійній ситкомі про викладача, який став президентом після того, як його відео, в якому він засуджує корупцію, стає вірусним, очолив список з 39 кандидатів з 30,4% голосів. Порошенко набрав 17,8% підтримки, а Тимошенко — 14,2%.
Як і популярний персонаж, якого він грає, Зеленський збирається в першу чергу боротися з корупцією. Він запропонував довічна заборона на заняття державних посад для всіх, хто засуджений за хабарництво. Він також закликав до прямих переговорів з Росією про припинення конфлікту на сході України.
«Починається нове життя, нормальне життя. Життя без корупції, без хабарів», — заявив Зеленський після голосування в Києві.
Відсутність політичного досвіду допомогло йому завоювати популярність серед виборців на тлі широкого розчарування в політичній еліті країни.
Багато політичних оглядачів називають президентські вибори битвою між Порошенком і Коломойським.
Американська медіа-організація Politico
Без жартів: комік виграє перший тур президентських виборів в Україні
Комік Володимир Зеленський обійшов чинного Петра Порошенка в першому турі президентських виборів в Україні.
Зеленський, новачок в політиці, який ніколи раніше не балотувався на державні посади. Фінішував першим, набравши близько 30 відсотків голосів. А потім Порошенко з 18 відсотками, згідно з опитуваннями на виході. Колишній прем’єр-міністр Юлія Тимошенко фінішувала третьою з 14 відсотками. Інша частина голосів була розділена між приблизно трьома дюжинами інших кандидатів.
Порошенко назвав своє друге місце «важким уроком». Зеленський сказав прихильникам, що він «дуже щасливий» і попередив, що кампанія ще не закінчилася.
Результат дає українцям повний вибір у другому раунді між статус-кво і невідомим.
Порошенко, діловий магнат-мільярдер, обраний після повстання євромайдану в 2014 році. З усіх сил намагався покласти край війні в країні з підтримуваними Росією сепаратистами. І виконати обіцяні реформи, які привели його до влади. Але народне невдоволення його керівництвом глибоко вкоренилося.
Це розчарування відкрило двері для Зеленського, чия єдина заслуга в українській політиці — зіграти президента в телевізійному шоу під назвою «Слуга народу», популярної сатири про вчителя, який зайняв найвищу посаду в країні.
Політичні позиції Зеленського залишаються в значній мірі невідомими.
За винятком смутної обіцянки провести вкрай необхідні реформи. Під час кампанії він уникав інтерв’ю з журналістами. Він також відмовився брати участь у телевізійних дебатах з Порошенком і Тимошенко.
Незважаючи на його високі результати в неділю, багато українців сумніваються в кваліфікації коміка. Ці побоювання допомогли Порошенко пробитися до другого туру. Багато прихильників Порошенко кажуть, що, хоча у нього багато недоліків, він представляє «менше зло».
Порошенко, який закінчив свою виборчу кампанію простим зверненням до виборців — гаслом «думай» — обов’язково підкреслить це послання в найближчі тижні і поставить питання про кваліфікацію Зеленського на цю посаду.
За повідомленнями, Зеленського підтримує Ігор Коломойський. Він один з найвпливовіших олігархів України, чиї активи варіюються від банківської справи до засобів масової інформації. Його мовник, 1 + 1 Media Group, виробляє «Слугу народу». Зеленський заперечує, що його фінансує Коломойський. Крім того, обидва чоловіки заперечують припущення, що вони співпрацюють.
У похмурому світі української політики, де розмежування між політикою і бізнесом мінливе, найчастіше важко визначити, хто кого підтримує.
Проте, Коломойський не приховував своєї неприязні до Порошенка. Який прагнув обмежити величезний вплив олігархів в Україні. Перш за все націоналізацією «ПриватБанку», банку, контрольованого Коломойським, якого Уряд звинувачує в шахрайстві з вкладниками.
Українські політологи стверджують, що крім Зеленського олігарх підтримав кандидатуру Тимошенко.
Тимошенко, яка працювала на популістської платформі, обіцяючи виборцям повернення до державних газовим субсидіях і інших пільг, звинуватила Уряд в фальсифікації виборів, але не представила доказів.
Французька щоденна вечірня газета Le Monde
Україна: гуморист Володимир Зеленський багато в чому випередив президента
Сенсаційна перемога Володимира Зеленського в першому турі президентських виборів в Україні була прогнозована опитуваннями. Тим не менш, це стало рідкісною сенсацією.
По-перше, тому що цей комік, повний неофіт в політиці. Він зумів мобілізувати виборців вище за всі очікування. Отримавши 30,2% голосів, згідно з результатами, опублікованими Виборчою комісією.
Його суперник, Петро Порошенко, відсувається на друге місце з приблизно 16,7% голосів. Згідно з цими результатами, які враховують підрахунок більше половини бюлетенів. Таким чином, діючий президент платить за природний знос влади і повторювані корупційні скандали. Проте, він уникає приниження в першому турі. Доля якого зарезервована для Юлії Тимошенко, яка набирає 13,1% голосів і в третій раз не може завоювати верховну владу.
Британська телерадіокомпанія ВВС
Вибори в Україні: комік веде президентську гонку
Попередні результати показують, що комік без політичного досвіду набрав найбільшу кількість голосів в першому турі президентських виборів в Україні.
При підрахунку половини бюлетенів Володимир Зеленський отримав близько 30%, а нинішній лідер Петро Порошенко — 16%.
Ці двоє — які висловили в основному проєвропейські думки — збираються взяти участь у другому турі виборів 21 квітня.
Зеленський прагне перетворити своє сатиричне телешоу «Слуга народу» в реальність. В якому він зображує рядового громадянина, який став президентом після боротьби з корупцією, -.
Він порвав звід правил передвиборної агітації: не проводив мітингів і давав мало інтерв’ю. У нього, схоже, немає сильних політичних поглядів, крім бажання бути новим і іншим.
Його широке використання соціальних мереж привернуло молодих виборців.
Готовність Зеленського говорити російською і українською мовами, в той час як мовні права є надзвичайно делікатною темою. Отримала підтримку на українському, в основному на російськомовному сході.
Однак його ахіллесовою п’ятою є його стосунки з найсуперечливіших українським олігархом Ігорем Коломойським. Коломойський є власником телеканалу «1 + 1», який повністю підтримав Зеленського. Але Зеленський наполягав, що він «не маріонетка» Коломойського.
Впливова інформаційна німецька щоденна газета Die Welt
Комік Зеленський вступає в поєдинок з чинним президентом Порошенко
Комік Володимир Зеленський, за прогнозами, явний переможець президентських виборів. Тому він повинен вийти в другий тур виборів до чинного Петром Порошенко. Обидва виступають за чітку західну орієнтацію України.
Боротьба за владу між коміком і Порошенко, ймовірно, буде захоплюючою.
Протягом багатьох років Зеленський грає в популярному телесеріалі «Слуга народу» приземленого і чесного президента. Наприклад, він засуджує корупцію, а в колишній радянській республіці багато розчаровані відсутністю прогресу.
Щоденна газета Великобританії The Guardian
Вибори в Україні: телевізійний комік перемагає на президентських виборах
Вибори в Україні у другому турі, швидше за все, зіштовхнуть коміка проти чинного президента країни. При підрахунку більше 67% результатів першого туру в неділю Володимир Зеленський став лідером. Набравши 30,45% голосів, випередивши чинного президента Петра Порошенка (16,22%).
Кандидатура Зеленого, темної конячки, стала великим сюрпризом виборів цього року. Він не має політичного досвіду. А його перемога стала можливою завдяки хвилі гніву проти Порошенка і корупції в Уряді. У своєму телешоу «Слуга народу» він грає шкільного вчителя, який стає президентом після того, як його просторікування проти корупції поширюються по Мережі.
Опитування показують, що українці ситі по горло багатьма роками:
- зривів реформ,
- зростання витрат
- війни проти підтримуваних Росією сепаратистів на південному сході країни.
Вони також хочуть нових облич — а Порошенко, і Тимошенко були в політиці протягом багатьох років.
Зеленський широко заявив, що підтримає інтеграцію України із Заходом. І буде прагнути до миру на південному сході шляхом переговорів з Росією. В той же час, він уникав дебатів і провів лише кілька інтерв’ю з журналістами.
У коротких виступах для преси в неділю ввечері він сказав, що готовий до дебатів з Порошенко в наступному раунді. І незабаром оголосить про основну команду з п’яти чоловік.
У другому турі велику увагу, ймовірно, буде приділено корупційному скандалу з військовим витратами. Які пов’язані з Порошенко. А також повідомленнями про ділові відносини Зеленського з Коломойським.
Читайте також:
Порошенко: На переговорах Росію буде представляти Путін а не…
Тимошенко заявила, що екзит-поли заказні і вона проходить у другий тур
Саакашвілі заявив, що буде боротися за перемогу Зеленського
Зеленський запевнив, що не має намір об’єднуватися з Тимошенко